For an up-to-date overview of the corona measures:


Book now and receive 10% discount as from 2 nights stay and 20% discount as from 3 nights!

Cancellation free of charge up to 5 days before arrival.

The Die Zwei Löwen apartment complex is located in the center of Winterberg.

A prime location surrounded by countless restaurants, shops and at the same time only a few minutes’ walk from the ski slopes.


Apartment complex

The apartment complex is characterized by its sleek, modern décor and each apartment is fully equipped.
A private kitchen, smart TV and comfortable design furniture complete the stay.
The apartment complex is housed in a former Chinese Hotel / Restaurant.
The two distinctive lions at the entrance are the origins of company name Die zwei Löwen and provide from a more mythical angle for the protection of visitors.

Any questions?


Winterberg, located at 500 to 800 meters above sea level, is, in addition to a beautiful ski area, an ideal location for all seasons. In spring, summer and fall Winterberg is popular among a wide audience because of its vast array of activities:
-Skiing area with 82 slopes
-Ski-jump St. Georg
-Toboggan run and bobsleigh
-9-hole golf course
-Climb park
-Panorama Experience Bridge
-Bike park
-Walk area Rothaarsteig
Nearby lake with among others water skiing possibilities


In addition, for the visitors with less sporty ambitions, there are plenty of possibilities for the catering, shops and wellness facilities available.
Finally, the Sauerland region is called “the green lungs of the Ruhr area” and this way Winterberg is even an enrichment as medicine!

Where can you find us